Tag: Salmi

Chiesa abbandonata?

Chiesa abbandonata? posted in Commenti Eleison on Giugno 4, 2016

Dal momento che giorno dopo giorno il caos aumenta in quasi tutto e tutti intorno a noi, e dentro la Chiesa sembra come se tutti siano contro tutti, è certo rassicurante scoprire che il Salmista di forse 3.000 anni fa invocava Dio perché venisse in aiuto del suo popolo, in difficoltà simili causate dai Suoi nemici. Allora come oggi essi si levarono nel loro orgoglio contro di Lui, il loro orgoglio “cresce senza fine”, essi fanno del loro meglio per distruggere il Suo tempio e la Sua religione, e sembra che Lui abbia concesso loro molto successo. Ecco il Salmo 73 (74), con minime note di spiegazione in corsivo:—

A. Com’è possibile che Dio stia consentendo il trionfo dei Suoi nemici contro la Sua stessa Chiesa?

[1] O Dio, perché ci rigetti per sempre,? perché divampa il Tuo sdegno? contro il gregge del Tuo pascolo?? [2] Ricorda la Tua gente? [ la Chiesa cattolica ] che fu Tua dagli inizi.?Tu redimesti la schiatta del Tuo retaggio, ?il monte Sion [ la Chiesa cattolica ], che facesti Tua dimora. [3] Lo scanno dei Tuoi piedi è in eterna rovina:? perché tutto distrusse il nemico [ i nemici di Dio ] nel santuario. [4] Ruggirono i Tuoi nemici in mezzo ai Tuoi convegni, ?e le loro insegne vi han posto a trofei. ?[5] Come chi vibra in alto la scure? nel folto di una selva,? [6] con l’ascia e con la scure? [ Vaticano II ] frantumavano le sue porte. [7] Hanno dato alle fiamme il Tuo santuario,? hanno profanato e demolito la dimora del Tuo nome [ la Chiesa cattolica ].? [8] Han detto in cuor loro: «Distruggiamoli tutti», bruciamo tutti i santuari di Dio sulla terra [ le chiese cattoliche ].? [9] Non vediamo più le nostre insegne,? non ci sono più profeti?e tra di noi, nessuno sa fino a quando . . . ( Dio ci ha abbandonati, siamo rimasti soli ) [10] Fino a quando, o Dio, insulterà il nemico,? l’avversario continuerà a disprezzare il Tuo nome?? [11] Perché ritiri la Tua mano? e trattieni in seno la destra??

B. Ma Dio è il Maestro della salvezza, della storia e della Natura.

[12] Eppure Dio è nostro re dai tempi antichi,? ha operato la salvezza nella nostra terra. [13] Tu con potenza hai diviso il mare [ il Mar Rosso ],? hai schiacciato la testa dei draghi [ gli Egiziani ] sulle acque.?[14] Sfracellasti la testa dell’idra [ il Faraone egizio ], ?l’hai dato in pasto ai mostri marini.? [15] Apristi il varco a fonti e torrenti,? hai inaridito fiumi perenni.? [16] Tuo è il giorno e Tua è la notte, ?la luna e il sole Tu li hai creati.? [17] Tu hai fissato i confini della terra, ?l’estate e l’inverno Tu li formasti.

C. O Dio, non dimenticare il Tuo umile popolo, e schiaccia i Tuoi orgogliosi nemici.

[18] Ricorda: il nemico ha insultato Dio, ?un popolo stolto ha disprezzato il Tuo nome.?[19] Non abbandonare alle fiere le anime di chi Ti loda,? non dimenticare mai le anime dei Tuoi poveri.? [20] Tieni conto della Tua alleanza ( Nuovo Testamento );? gli angoli della terra sono covi di violenza.

[21] L’umile non torni confuso, ?l’afflitto e il povero lodino il Tuo nome.? [22] Sorgi, o Dio, difendi la tua causa,? ricorda che lo stolto Ti insulta tutto il giorno.? [23] Non dimenticare lo strepito dei Tuoi nemici;? il tumulto dei tuoi avversari cresce senza fine.

Kyrie eleison.

Prospettive del Salmista

Prospettive del Salmista posted in Commenti Eleison on Gennaio 2, 2010

Inizia un altro anno. Che cosa porterà?

Se sta arrivando un disastro mondiale nella finanza e nell’economia, esso non ha ancora colpito con tutta la sua forza.

Lo farà nel 2010?

In ogni caso si avvicina.

Nel crescere della pressione sarà sempre più importante vedere la mano di Dio e non solo le macchinazioni degli uomini.

Con alcuni commenti per il XXI secolo, ecco uno dei 150 Salmi che ci aiuta a vedere le cose come le vede un’anima vicina a Dio.

Il Salmo 27 ha solo nove versetti:—

1 “ A te grido, Signore ” (e non ai media né ai governi): “ non restare in silenzio, mio Dio, perché, se tu non mi parli, io sono come chi scende nella fossa.

Una corrente sottile ma potentissima sta spingendo oggi tutte le anime verso la fossa del fuoco eterno dell’Inferno.

Dio può facilmente aiutarmi, ed Egli vuole farlo, ma io devo rivolgermi a Lui e chiedere il suo aiuto.

Il Salmista lo chiede:—

2 “ Ascolta la voce della mia supplica, quando ti grido aiuto, quando alzo le mie mani verso il tuo santo tempio. 3 Non travolgermi con gli empi, con quelli che operano il male. Parlano di pace al loro prossimo, ma hanno il male nel cuore.

Il Salmista non è uno sciocco benevolo liberale che sostiene che tutti gli uomini sono gentili e di buone intenzioni. Egli sa che tra i molti uomini che parlano dolcemente Dio ha nemici malvagi che sono abbastanza forti da aver creato un contesto mondiale come quello che abbiamo nel 2010, che rischia di trascinarlo in basso nell’Inferno (versetto 1).

Per affrontarli è a Dio che il Salmista si rivolge:—

4 “ Ripàgali secondo la loro opera e la malvagità delle loro azioni. Secondo le opere delle loro mani, rendi loro quanto meritano. 5 Poiché non hanno compreso l’agire del Signore e le opere delle sue mani, egli li abbatta e non li rialzi.

Non dobbiamo temere che Dio non si occuperà dei suoi (e nostri) nemici, anche nel nostro XXI secolo, quando sembra che essi abbiano trionfato. Non lo ingannano, né gli sfuggiranno.

Per di più, Dio guarda sicuramente alle anime che si volgono a lui:—

6 “ Sia benedetto il Signore, che ha dato ascolto alla voce della mia preghiera. 7 Il Signore è la mia forza e il mio scudo, in lui confida il mio cuore; mi ha dato aiuto ed esulta la mia carne, con il mio canto gli rendo grazie.

Si noti che il Salmista non è né uno stupido angelista, che pensa di essere così perfetto da non avere interessi corporei – Dio ha guardato a lui, al suo “cuore” e alla sua “carne”. Né è un egocentrico individualista, come si vede dalla sua preghiera per tutto il popolo di Dio:—

8 “ Il Signore è la forza del suo popolo, rifugio di salvezza del suo consacrato ” (con questo, dopo la morte in Croce di Nostro Signore, bisogna intendere le anime consacrate con i sacramenti Cattolici). 9 “ Salva il tuo popolo e benedici la tua eredità, guidali e sostienili per sempre.

Noi oggi diremmo: Salva, o Signore, la tua Chiesa Cattolica!

Kyrie eleison.Londra, Inghilterra

Riflessione fuori dagli schemi

Riflessione fuori dagli schemi posted in Commenti Eleison on Dicembre 13, 2008

Archa, archae ” è il latino per “cassa”. Pensare fuori dalla “cassa” [in questo caso intesa come “schema predefinito”] non è un’attività molto popolare – chi vuole vedere scossa la propria confortevole routine mentale? – ma le circostanze potrebbero imporcelo. Potrebbe non essere una cattiva idea utilizzare tale modo di pensare il prima possibile. Ecco alcune considerazioni di un americano, James Kunstler, che non ha paura a riflettere “fuori dagli schemi”!

Egli dice che: il recente susseguirsi di massicci salvataggi da parte del governo USA di mega-banche e mega-società TBTF (Too Big To Fall = troppo grandi per fallire), non è meglio di iniezioni di fluido per l’imbalsamazione in un corpo morto. Peggio ancora, la corrispondente fabbricazione di migliaia di miliardi di dollari dal nulla, garantisce virtualmente una iper- inflazione nel giro di 6–18 mesi. Ma se il dollaro è distrutto, come faranno gli USA a pagare il petrolio importato? E senza petrolio, cosa accadrà del nostro modo di vita basato interamente su di esso?

Inoltre, con il collasso della piramide del debito, cosa sarà dell’intera fantasyland costruita, come le case e le auto di tutti, a forza di crediti e debiti? La gente dovrà tornare al reale, in contrasto con l’attività virtuale. Tornare alla distribuzione della proprietà e alla coltivazione del cibo, come prima dell’arrivo della petrolio-agricoltura. Tornare alla terra, o al caos sociale! Dobbiamo cominciare a pensare – fuori dagli schemi – alle energie alternative in sostituzione del petrolio, alla produzione invece che al consumismo, al localismo in luogo del globalismo.

Kunstler riconosce che una “malattia da rimbecillimento” ha “divorato i nostri cervelli”, ma ripone ancora la speranza nella giovane generazione di Americani che si renderà conto che questa crisi offre l’opportunità di ricostruire, e spera che un rivivificato popolo americano si rimetterà in carreggiata. Vorrei condividere la sua speranza, ma tutta la questione è religiosa, ed egli il più vicino riferimento alla menzione di Dio lo fa quando dice che “la crisi sta portando direttamente alle vacanze di Natale”!

Eppure, come dice il Salmista, costruire la città senza Dio è costruire invano (Salmo CXXVI). E come dice Nostro Signore: “Chi non raccoglie con me, disperde” ( Mt. XII, 30). Tutta la sofferenza che ci aspetta nel prossimo anno sarà permessa da Dio per uno scopo supremo: aiutarci a salvare le nostre anime per l’eternità. Se il crollo del nostro ridicolo paradiso in terra può indurci a volerne costruire anche solo uno vero, potrà essere necessario aumentare la dose di sofferenza fino a quando non si arrivi al punto.

Kyrie eleison.

Fra-fra-frana I

Fra-fra-frana I posted in Commenti Eleison on Agosto 2, 2008

Chi ha detto che la politica non avrebbe nulla a che fare con la religione e la religione non avrebbe nulla a che fare con la politica? Il Signore Iddio non è d’accordo! Non c’è posto migliore per scoprire cos’Egli pensi, che i Salmi del Vecchio Testamento!

Ecco una traduzione ufficiale del Salmo 81 (82):—

1. Dio si alza nell’assemblea divina,?giudica in mezzo agli dei. 2. « Fino a quando giudicherete iniquamente?e sosterrete la parte degli empi??3. Difendete il debole e l’orfano,?al misero e al povero fate giustizia.?4. Salvate il debole e l’indigente,?liberatelo dalla mano degli empi ». 5. Non capiscono, non vogliono intendere,?avanzano nelle tenebre;?vacillano tutte le fondamenta della terra.?6. Io ho detto: «Voi siete dei,?siete tutti figli dell’Altissimo».? 7. Eppure morirete come ogni uomo,?cadrete come tutti i potenti. 8. Sorgi, Dio, a giudicare la terra,?perché a Te appartengono tutte le genti.

Ed ecco come potrebbe essere reso oggi il Salmo:—

Il Signore Iddio si erge in mezzo ai politici, ai banchieri e alle Logge, Egli giudica tutti i loro atti! « Fino a quando vi industrierete per ingannare il mondo, e mirerete soprattutto ai vostri interessi? Prendetevi cura dei poveri, e smettete di confezionare ed applicare leggi per distruggere la famiglia e creare gli orfani! Smettete di guardare solo ai ricchi, e cancellate il sistema del vile denaro col quale schiavizzate il mondo! » Ma i banchieri non Gli prestano attenzione, e i politici continuano sulla loro strada senza uscita. Tutto il loro sistema sta per collassare! Io, il Signore Iddio ho ricordato loro: « Vi ho assegnato grandi responsabilità, io sono il Padre vostro, e tuttavia morirete (con l’essere giudicati da me), com’è per i più potenti degli uomini! »

O Signore, il nostro povero mondo ne ha abbastanza della follia e della malvagità! Intervieni, ed esigi la tua legittima eredità come Re dei Re e Signore dei Signori!

Kyrie eleison.